12/25/2014

So this is Christmas

Moi kochani!
Dzisiejszy post jest stricte świąteczny. Z okazji trwających Świat Bożego Narodzenia, życzę wam wszystkim dużo szczęścia, radości, miłości i samych pięknych chwil. Gońcie marzenia i niczego nie żałujcie, bo szkoda na to czasu. Spędźcie ten czas w ciepłej atmosferze w gronie najbliższych, ciesząc się każdą chwilą. Życzę wam również udanej zabawy sylwestrowej, a Nowy Rok niech przyniesie wam mnóstwo sukcesów i bezcennych przeżyć. :) 
Całuję!


My Dearests!
Today's post is completely holiday. On the occasion of Christmas, I wish you all lot of happiness, joy, love and only beutiful moments in your life. Chase your dreams and have no regrets because there's no time for that. Spend this magic time in warm atmosphere with your closest enjoying every moment together. I also would like to wish you great New Years Eve party. I hope that a new year will bring you lot of success and priceless experiences. :)
Lots of love! 













sweater - TK Maxx
skirt - H&M
shoes - Deezee
jewellery - Lilou/Apart/Jubittom

12/09/2014

Beggin for thread (by BANKS) !

Cześć wszystkim!
Przepraszam, że trochę długo mnie tu nie było. Pierwszym powodem jest fakt zajęć na uczelni, do której powrót był wybitnie ciężką rzeczą. Nie było taryfy ulgowej czy ukochanego w gimnazjum "tygodnia ochronnego" (czy jakoś tak :P ), 100% pracy od samego początku. Drugim powodem było to, że po długiej przerwie chciałam wrócić z prawdziwą petardą. Miały nią być zdjęcia z projektu który realizowałam ok. 1,5 miesiąca temu z naprawdę świetną ekipą. Niestety, wszystko przedłużyło się w czasie i przez pewnie okoliczności efektów naszej pracy nie mogę jeszcze zaprezentować światu. Mam nadzieję, że niedługo będzie to możliwe i wspólnie będziemy mieli co podziwiać :) (ja niestety tych efektów też jeszcze nie widziałam, ale na najlepsze podobno czeka się najdłużej ;)). Cóż, czas płynął, ja czekałam na zdjęcia z tamtej sesji, jednocześnie wchodząc w czas kolokwiów, a tu było cały czas pusto. Stwierdziłam, że czekać dłużej nie będę, dziś nie rzucę petardą, ale mam nadzieję, że przynajmniej chociaż trochę przyjemnymi zdjęciami :) A liczę na to, że już niedługo będą mogła wam tę przerwę wynagrodzić należycie. No to zaczynamy! Zdjęcia robiłam tym razem w warszawskiej kawiarnio-księgarni "Czuły barbarzyńca". Super przyjemne miejsce ze świetnym klimatem. Zdecydowany faworyt na moje ulubione chwile = książka + kawa. Do tego delikatne światło, nadające dużej intymności całemu lokalowi. Zdecydowanie polecam! Co do stylizacji, jak sami zauważycie, nie jest ona czymś niesamowitym i niespotykanym, ale nie o to chodziło, całość miała po prostu ze sobą współgrać i to chyba się udało. :) Koszula w czarno-czerwoną kratę - dzisiaj moja miłość, jak byłam w gimnazjum jeszcze większa, a okres pomiędzy = w życiu bym jej nie założyła. Dlaczego? Bardzo prosta przyczyna - czas gimnazjum jest zazwyczaj bardzo głupim okresem. Eksperymentowanie z własnym wizerunkiem, buntowanie się itd. Ja też szukałam swojego stylu i idąc za wówczas hitem - mój image mooocno zalatywał emo (tak, tak, wstyd mi i nie mówcie o tym nikomu!). NA SZCZĘŚCIE nie trwało to długo i mam to w zupełności za sobą. :D No więc mocno uprzedzona barwami czerni w połączeniu z krwistą czerwienią, do tego z wzorami typu krata, przekonałam się do takich ubrań dopiero teraz, a moja miłość wróciła z wzmocnioną siłą :)  Do tego skórzane spodnie i kozaki-kalosze z aplikacją i  DONE = nie wygląda to jak u emo :D  Da się? Jasne Fugińska, że się da! No...to już wiesz jak się ubierać! Wiem, i w głowie mam już kolejne pomysły na stylizacje do postów. Gdyby pogoda troszkę mi w ich ukazaniu pomogła, byłoby wspaniale. A tymczasem zapraszam do oglądania, komentowania i obserwowania :) Przesyłajcie dalej! Enjoy! :*


Hi everyone!
I'm sorry I haven't been here for a while. There were 2 main reasons. First one - university. Comming back to studying was a really hard thing. There was no such a thing like "safe weekend", like it used to be in high school, I had to give 100% on working and studying just from the very begining. The second reason was a fact that after such a long break, I wanted to come back with something special. There was one project I was working on about 1,5 month ago. What I wanted to come bac with were effects of that great cooperation with amazing people. Unfortunately, everything become longer in process and finally I still cannot show you these pics. What's more, I haven't seen them myself yet. But I hope it will be possible soon and it will be great way to say "sorry for that break!" like it should be done. So, the time was passing by, I was waiting for those pics, at the same time I had many exams at university and there was nothing posted here. I decided I cannot wait any longer. Today, I'm not gonna show you something "unusual", but I hope it will be at least a pleasure to see my work. :) Let's start then! The pics you're about to see were done in one of warsaw coffee-library "Czuly Barbarzynca". It is a very nice place, full of books and wonderful smell of fresh coffe. It is perfect when you feel like reading a nice book while drinking delicious coffee, alone, with noone interrupting. Plus that subtle light, what makes the place very intime. About the look, as you all can notice, it is not something different or special but it wasn't a thing. A thing was make this all work together: place, its climate, clothes and idea. And that, in my opinion, kinda worked ;) Black-red shirt with pattern: my love now, used to be my love when I was 13-15 years old but all that time between - no chance I would wear that! Why? Very easy thing. When you are about 13 you're looking for your image, its stupid age of rebellion and weird ideas. So was mine... And my trying to be trendy made me a little emo! (yes, yes, emo. Don't speak that out loud and do not tell anyone! Its sth im not proud of :( ). But fortunatelly, that time passed, its all behind me and there's no chance of comming back :) So after that time,I came back to black-and-read clothes just now, because every time I was looking at them I was like "Ewww, It looks soooo emo". BUT after putting it together with leather trousers and black boots-wellingtons it does not look so bad, does it? :) So, Fugińska, now you know how to dress! Yup, I know and I hope I will soon show you more nice outfits. If the weather could help me with that, It would be great! Watch pics, comment, subscribe, send to others. We're in touch ;) Enjoy! :*























 shirt - Amisu
trousers - Reserved
shoes - Tommy Hilgifer /Via Moda
watch - Tommy Hilfiger
rings - H&M
coat - New Yorker
bag - Stradivarius
scarf - hadmade