Moi kochani!
Witam was wszystkich w piękny słoneczny ciepły dzień. Wyjdźcie z domu, jest cudownie! Chciałam was przeprosić za to, że posty pojawiają się z takimi przerwami. Za każdym razem jest mi okropnie głupio i wstyd przepraszać i przepraszać, ale jednocześnie wiem, że mam na co dzień tyle pracy i zajęć, że fizycznie nie daje rady częściej wrzucać zdjęć. A jak już znajduję chwilę, to okazuje się, że pogoda robi wszystko żebym nie ruszyła się z domu. Więc nie będę kłamała, że od tej pory posty będą często i regularnie, bo zwyczajnie nie jestem w stanie tego przewidzieć. Póki co niestety ich częstotliwość znacznie może się nie zmienić. Chociaż... mamy coraz dłuższe dni, cieplejsze i ładniejsze, więc jestem dobrej myśli. Mam nadzieje, że wy również i nie zniechęcicie się do mojego bloga :) Tak więc jeszcze raz, odgórnie i za wszystkie razy PRZEPRASZAM i liczę na waszą wytrwałość i wyrozumiałość ;) Przejdźmy do posta na temat na jaki powinien być. Co prawda mamy coraz lepszą pogodę, dni są cieplejsze i bardziej słoneczne, ale niestety są momenty kiedy płata nam figle. Jak to mówią "kwiecień plecień...". I tak oto w Święta Wielkanocne (mam nadzieję, że spędziliście je w miłej rodzinnej atmosferze korzystając z czasu z bliskimi) były połączeniem zimy z pięknym śniegiem, przejściowego deszczu i słonecznej żywej wiosny z grzejącym słonkiem. Niestety osobiście chyba jedyne co można zaradzić na taką przeplatankę to klasyczne "ubieraj się na cebulkę"! I tak właśnie zrobiłam tym razem. Oversize'owy sweter w karmelowym kolorze jest dobrym ożywieniem dla tych którzy preferują przewagę klasycznych czerni, bieli i szarości w ubraniach. Ja właśnie tak mam, moja szafa to przede wszystkim kolor czarny, odcienie szarości i biel. Ale wychodze z założenia, że zawsze powinno dorzucić się coś co przełamie schemat. Czy to będzie charakterystyczna biżuteria, czy jednoelementowy akcent koloru. Sweter jest stosunkowo ciepły, ale dzięki swojej obszerności nie pozwoli nam na "zagotowanie się". Nota bene, nie wiedziałam że mam tak podobny kolor włosów. Mam wrażenie że na filmiku (moja mała niespodzianka dla was ;) ) są wręcz identyczne! Lubię sposób w jaki sweter zakończony jest pod szyją. Ma on formę pół-golfa co według mnie fajnie wysmukla i jest czymś innym od typowego serka, czy zwykłego półokrągłego zamknięcia pod szyją. Czując już powiew wiosny nie mogłam sobie odmówić letniego akcentu! Stąd krótkie spodenki, w bardziej eleganckim niż sportowym wydaniu, i cienkie rajstopy. Wszystko oczywiście w mojej ulubionej czerni :) Do tego lekko oversize'owa kurtka wiatrówka (uwielbiam podwijane/podciągane rękawy w kurtkach! Nabierają one zupełnie innego wyglądu. Spróbujcie ze swoimi, może jakaś za którą nie przepadacie dzięki temu będzie wyglądała o wiele lepiej :) Buty typu Oxford - eleganckie, wygodne, uniwersalne, proste, pasują do wszystkiego. Moim zdaniem zdecydowanie must have w każdej szafie. Co do torebki nie będę się rozpisywała, na pewno pojawi się jeszcze nie raz, a chyba nawet w którymś poście już była ;) Moi drodzy, na dzisiaj to wszystko. Mam nadzieję, że wraz z nadchodzącym ciepłem, częściej będą pojawiały się tu świeżyny. Całuję i zapraszam do oglądania. xoxo :*
My Dearests!
Hello everyone in this beautiful sunny warm day. Go outside, trust me it's wonderfull !
I would like to apologize all of you that my new posts are here so rarely. Every time I feel so embarassed that I keep apologizing almost every single time I post anything but at the same time I know I have so many work, studying and other duties, that it's impossible for me to find free time for taking pictures and writting new note. And even when I find a moment, then the weather messes it all up. So I am not going to lie to you that from this moment new posts will be for example every week or two, because I cannot predict when I will be able to post something. So by now the frequency of new notes is not going to change so much, I guess. BUT days are longer and longer, warmer and warmer, sooo maybe there's a chance for me ;) I stay positive and I hope so are you! Stay with me and please, be patient and understanding. So one last time, I am really truly SORRY for every past and future times. Now, let's go to the topic that is more important. Like I said before, the weather is better day by day, but still there are days that seems to be a joke for us. For example Easter time (I hope you spent it with your clostests in happiness and warm atmosphere) was great example of typical April weather - already spring, but yet winter. So how to deal with that weather? There's a saying in Polish that I am not sure how to translate: "Dress like an onion", what means that we should be prepared for every weather and temperature by putting on many layers. And that's the best advice I can give you now, sorry. :D That's exactly what I did. I wore oversize sweater in caramel color. It's good accent of colour when you are a fun of dressing in classical black and white colors. That's what I am. My wardrobe is full of clothes in black, white and grey. But I have a rule that there always has to be an accent of something colorful - jewellery or one clothe of outfit. The sweater is quite warm but thanks to it's oversize shape it won't let us "boil" inside ;) Nota bene, I had no idea that my hair's colour is so similar! In the movie (my lil surprise for you ;) ) it's almost the same! :O I like the way the sweater is finished by the neck. It has half-turtle-neck form what makes the neck look slimmer. Feeling the spring spirit I couldn't miss summer accent - elegant black shorts with also black tights. As an addition there's black, also oversize windcheater. I love jackets with rolled up slaves!! Try to do that with your jackets, maybe the one you didn't like much will look much better that way ;) Oxford shoes - universal, elegant, comfortable, simple, match to everything! In my opinion it's one of must-haves in every wardrobe. I'm not gonna say much about the bag - it will show up here more times and I think I have already posted it before. :) My loves, it's all for now. I hope that with comming hot weather, more new posts are comming too. I send kisses to all of you and enjoy watchning! xoxo :*
I obiecana niespodzianka, mam nadzieję że udana:
And there's my surprise. Hope you like it ;) :
sweater - H&M
shorts - Orsay
bag - Stradivarius
jacket - H&M
earrings - Parfois
ps. prążkowania na rajstopach to wina
nierównego farbowania Gatty -.-, a nie oczka
